打印

如何听懂英文电影

如何听懂英文电影

由于工作的原因,我经常看各种外文电影,以便提高自己的听力水平

现就自己的过程总结如下,

第一阶段:  挑些语速慢点的电影来看,会比较合适.比如说儿童片.  

第二阶段: 中字-英字-不看,循序渐进

第三阶段: 先看一遍没字幕的,听不懂的看英文字幕,现在不要看中文

第四阶段: 修成正果


注: 若英语对你的工作有实质性的帮助,那就开始学吧.  反之,就不要浪费时间了.  学生除外
承接翻译,包括贸易口笔译,陪同口译,会议口译
E-MAIL: mutualtrade@hotmail.com

TOP

支持,你的学习经验


   身體問心:我要是痛了,醫生會給我治,妳痛了,誰來給妳治啊?

    心說::我只能自己給自己治。

TOP

作为一门语言,多用多锻炼是唯一的"捷径",电影不失为一种好工具.
楼主有哪些好电影推荐?
平常心,平常心!

TOP

外国名著《乱世佳人》《音乐之家》《简爱》《埃及艳后》等
科幻的很多,我不记得名,有007,有黑客帝国等等


   身體問心:我要是痛了,醫生會給我治,妳痛了,誰來給妳治啊?

    心說::我只能自己給自己治。

TOP

纯文艺片看得会很枯燥吧?所谓大片又偏向于打斗类较为单一的语境。
但是较少看到些美国日常生活类的?
最近我几乎迷上了“24”,光记得欣赏紧张的情节去了。
平常心,平常心!

TOP

回复 3# 的帖子

英雄,(外国片,不是张导的英雄), 反恐二十四小时,阿甘正传, 泰坦尼克号

绝望的主妇(连续剧,生活片),
承接翻译,包括贸易口笔译,陪同口译,会议口译
E-MAIL: mutualtrade@hotmail.com

TOP

同意楼主!
没有谁对不起谁 只有谁不珍惜谁 宁愿笑着流泪 也不哭着后悔

TOP

Hero, 24, Lost, Prison break, Friends....
I like.
平常心,平常心!

TOP

英文,看得我头晕,打死我都学不会~简直是我的克星!
举首迎空,只见星光摇曳

TOP

学习了,看来以后得多看看英文电影了
我是夜的影子,在每个霓虹灯下闪着清幽的光芒!
信任你的不用多解释也会相信你,想害你的也会想尽方法去害你!
别人怎么说你无法控制,重要的是学会自控!

TOP

返回顶部
赣县论坛 ICO图标

Processed in 0.155265 second(s), 8 queries.

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-9-5 22:39 赣ICP备05009997号

- 清除 Cookies - 联系我们 - 赣县信息网 - Archiver - WAP - 界面风格